{"id":2244,"date":"2026-03-09T13:54:53","date_gmt":"2026-03-09T13:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/?page_id=2244"},"modified":"2026-03-09T17:24:41","modified_gmt":"2026-03-09T17:24:41","slug":"remparts-aquathlon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/en\/remparts-aquathlon\/","title":{"rendered":"Remparts Aquathlon"},"content":{"rendered":"<p><section data-bb-version=\"5.6.8\" id=\"bt_bb_section6abb1803c8fb7\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_900 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none bt_bb_negative_margin_none\" style=\";background-color:rgba(244,244,244,0);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_negative_margin_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_negative_margin_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_row  bt_bb_column_gap_10 bt_bb_negative_margin_none\" style=\"background-color:rgb(239,239,239);; --column-gap:10px;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_negative_margin_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_negative_margin_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_inherit bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_inherit&quot;,&quot;def&quot;:&quot;inherit&quot;},&quot;bt_bb_content_display_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_content_display_always&quot;,&quot;def&quot;:&quot;always&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ.png\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ.png\" title=\"ANG - Affiche TQ\" srcset=\"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ.png 1024w, https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ-640x960.png 640w, https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ-768x1152.png 768w, https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ANG-Affiche-TQ-320x480.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_35 bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_border_thickness_1px\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_vertical_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_vertical_align_top&quot;,&quot;def&quot;:&quot;top&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;def&quot;:&quot;left&quot;},&quot;bt_bb_padding_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_padding_35&quot;,&quot;def&quot;:&quot;35&quot;},&quot;bt_bb_right_triangle_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_right_triangle_no&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no&quot;},&quot;bt_bb_left_triangle_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_left_triangle_no&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no&quot;},&quot;bt_bb_border_top_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_top_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_bottom_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_bottom_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_right_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_right_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_left_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_left_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_separator_v2 bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none bt_bb_border_thickness_1 bt_bb_icon_size_normal bt_bb_text_size_normal bt_bb_separator_v2_without_content\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_thickness_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_thickness_1&quot;,&quot;def&quot;:&quot;1&quot;},&quot;bt_bb_icon_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_icon_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_text_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_text_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_separator_v2_inner\"><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_before\"><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_content\"><span  data-ico-=\"\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_after\"><\/span><\/div><\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<h4 data-section-id=\"1edvynw\" data-start=\"210\" data-end=\"253\">Remparts Aquathlon<\/h4>\n<p data-start=\"149\" data-end=\"411\">On Saturday, May 2, the Royal Military College Saint-Jean (RMC Saint-Jean) is proud to host the Remparts Aquathlon, a sporting event bringing together junior, university, and elite athletes in a dynamic race format combining running and swimming.<\/p>\n<p data-start=\"413\" data-end=\"632\">This event aims to contribute to the development of a university aquathlon series involving several institutions, including Universit\u00e9 Laval, Universit\u00e9 de Sherbrooke, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, and RMC Saint-Jean.<\/p>\n<p data-start=\"634\" data-end=\"684\">Athletes from other universities are also welcome.<\/p>\n<p>\n<\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_separator_v2 bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_normal bt_bb_border_thickness_1 bt_bb_icon_size_normal bt_bb_text_size_normal bt_bb_separator_v2_without_content\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_border_thickness_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_thickness_1&quot;,&quot;def&quot;:&quot;1&quot;},&quot;bt_bb_icon_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_icon_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_text_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_text_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_separator_v2_inner\"><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_before\"><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_content\"><span  data-ico-=\"\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_after\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_separator_v2 bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_normal bt_bb_border_thickness_1 bt_bb_icon_size_normal bt_bb_text_size_normal bt_bb_separator_v2_without_content\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_border_thickness_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_thickness_1&quot;,&quot;def&quot;:&quot;1&quot;},&quot;bt_bb_icon_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_icon_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_text_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_text_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_separator_v2_inner\"><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_before\"><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_content\"><span  data-ico-=\"\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_after\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section data-bb-version=\"5.6.8\" id=\"bt_bb_section6abb1803c946b\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_900 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none bt_bb_negative_margin_none bt_bb_negative_margin_none\"  data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_negative_margin_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_negative_margin_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_right_triangle_no bt_bb_left_triangle_no bt_bb_border_top_none bt_bb_border_bottom_none bt_bb_border_right_none bt_bb_border_left_none bt_bb_border_thickness_1px\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_vertical_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_vertical_align_top&quot;,&quot;def&quot;:&quot;top&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;def&quot;:&quot;left&quot;},&quot;bt_bb_padding_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_padding_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_right_triangle_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_right_triangle_no&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no&quot;},&quot;bt_bb_left_triangle_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_left_triangle_no&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no&quot;},&quot;bt_bb_border_top_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_top_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_bottom_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_bottom_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_right_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_right_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_border_left_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_left_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div data-bb-version=\"5.6.8\"  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<h4 data-section-id=\"1dlxtao\" data-start=\"816\" data-end=\"842\">Competition Format<\/h4>\n<p data-start=\"713\" data-end=\"780\">The aquathlon is held in an individual run \u2013 swim \u2013 run format.<\/p>\n<p data-start=\"782\" data-end=\"808\">Approximate distances:<br \/>Run: <strong data-start=\"815\" data-end=\"825\">2.8 km<\/strong><br data-start=\"825\" data-end=\"828\" \/>Swim: <strong data-start=\"834\" data-end=\"843\">730 m<\/strong> (32 pool lengths)<br data-start=\"861\" data-end=\"864\" \/>Run: <strong data-start=\"869\" data-end=\"879\">2.8 km<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"881\" data-end=\"937\">Each segment will be timed using an electronic chip.<\/p>\n<p data-start=\"939\" data-end=\"1040\">The swimming portion will take place in pool lanes, with a maximum of four athletes per lane.<\/p>\n<hr data-start=\"1312\" data-end=\"1315\" \/>\n<h4 data-section-id=\"1kn78qk\" data-start=\"1317\" data-end=\"1329\">Categories<\/h4>\n<p data-start=\"1331\" data-end=\"1382\">The event features three main categories:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1106\" data-end=\"1129\"><strong data-start=\"1106\" data-end=\"1129\">Junior (ages 15\u201319)<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"1106\" data-end=\"1129\"><strong data-start=\"1132\" data-end=\"1146\">University<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"1106\" data-end=\"1129\"><strong data-start=\"1149\" data-end=\"1158\">Elite<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1448\" data-end=\"1508\">Start waves will be organized according to categories.<\/p>\n<hr data-start=\"1510\" data-end=\"1513\" \/>\n<h4 data-section-id=\"q7dww0\" data-start=\"1515\" data-end=\"1538\">Event Schedule<\/h4>\n<p data-start=\"1239\" data-end=\"1255\"><strong data-start=\"1239\" data-end=\"1255\">Wave starts:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1257\" data-end=\"1390\">Wave 1: 10:00 \u2013 10:45 a.m.<\/li>\n<li data-start=\"1257\" data-end=\"1390\">Wave 2: 10:45 \u2013 11:30 a.m.<\/li>\n<li data-start=\"1257\" data-end=\"1390\">Wave 3: 11:30 a.m. \u2013 12:15 p.m.<\/li>\n<li data-start=\"1257\" data-end=\"1390\">Wave 4: 12:15 \u2013 1:00 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1392\" data-end=\"1432\">\ud83c\udfc6 <strong data-start=\"1395\" data-end=\"1415\">Awards Ceremony:<\/strong> 1:15 \u2013 1:30 p.m.<\/p>\n<p data-start=\"1434\" data-end=\"1507\">A pre-race briefing will take place 10 minutes before each start.<br \/>Start waves and pool lanes will be confirmed by email to athletes a few days before the competition.<\/p>\n<hr data-start=\"2017\" data-end=\"2020\" \/>\n<h4 data-section-id=\"7t6pd3\" data-start=\"2022\" data-end=\"2036\">Warm-Up<\/h4>\n<p data-start=\"1631\" data-end=\"1676\">Facilities will be available before the race:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1678\" data-end=\"1721\">Pool open for warm-up: 9:00 \u2013 9:45 a.m.<\/li>\n<li data-start=\"1678\" data-end=\"1721\">Athletes may also warm up on the running course or on the 400 m track (if open).<\/li>\n<li data-start=\"1678\" data-end=\"1721\">Lockers will be available for athletes (bringing a lock is recommended).<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2377\" data-end=\"2380\" \/>\n<h4 data-section-id=\"1d1ax1i\" data-start=\"2382\" data-end=\"2395\">Registration<\/h4>\n<p data-start=\"2397\" data-end=\"2431\">Registration is completed online.<\/p>\n<p data-start=\"2433\" data-end=\"2524\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.ms1inscription.com\/aquathlondesremparts2026\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"1950\" data-end=\"1977\">Register for the event<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"2037\" data-end=\"2116\">A registration link will also be available on the Triathlon Qu\u00e9bec website.<br \/>Registration deadline: Thursday, April 30<\/p>\n<hr data-start=\"2687\" data-end=\"2690\" \/>\n<h4 data-section-id=\"1jnryhs\" data-start=\"2692\" data-end=\"2713\">Prizes and Awards<\/h4>\n<p data-start=\"2191\" data-end=\"2261\">Prizes will be awarded to the top three athletes in each category:<\/p>\n<p data-start=\"2794\" data-end=\"2828\">\ud83e\udd47 <strong data-start=\"2266\" data-end=\"2280\">1st place:<\/strong> $20 gift card<br data-start=\"2294\" data-end=\"2297\" \/>\ud83e\udd48 <strong data-start=\"2300\" data-end=\"2314\">2nd place:<\/strong> $15 gift card<br data-start=\"2328\" data-end=\"2331\" \/>\ud83e\udd49 <strong data-start=\"2334\" data-end=\"2348\">3rd place:<\/strong> Prize to be confirmed<\/p>\n<hr data-start=\"2939\" data-end=\"2942\" \/>\n<h4 data-section-id=\"h8xlc8\" data-start=\"2944\" data-end=\"2965\">Event Location<\/h4>\n<p data-start=\"2967\" data-end=\"3059\">RMC Saint-Jean<br data-start=\"2413\" data-end=\"2416\" \/>15 Jacques-Cartier Street North<br data-start=\"2447\" data-end=\"2450\" \/>Saint-Jean-sur-Richelieu, QC<br data-start=\"2478\" data-end=\"2481\" \/>J3B 8R8<\/p>\n<p data-start=\"2490\" data-end=\"2501\"><strong data-start=\"2490\" data-end=\"2501\">Parking<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2503\" data-end=\"2565\">Ask for directions to Parking Lot P6 at the security gate.<\/li>\n<li data-start=\"2503\" data-end=\"2565\">Then follow the aquathlon event signage.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3255\" data-end=\"3258\" \/>\n<h4 data-section-id=\"ic7raf\" data-start=\"3260\" data-end=\"3280\">On-Site Services<\/h4>\n<ul>\n<li data-start=\"2640\" data-end=\"2678\">Snacks and drinks at the finish line<\/li>\n<li data-start=\"2640\" data-end=\"2678\">Secure transition zone<\/li>\n<li data-start=\"2640\" data-end=\"2678\">Electronic timing<\/li>\n<li data-start=\"2640\" data-end=\"2678\">Access to RMC Saint-Jean sports facilities<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2776\" data-end=\"2875\">Personal belongings must be retrieved from the transition area before the end of the next wave.<\/p>\n<hr data-start=\"3593\" data-end=\"3596\" \/>\n<h4 data-section-id=\"1edcmao\" data-start=\"3598\" data-end=\"3618\">Athlete Guide<\/h4>\n<p data-start=\"3620\" data-end=\"3698\">For full details regarding equipment, course, and regulations:<\/p>\n<p data-start=\"3700\" data-end=\"3780\"><a href=\"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Athletes-Guide-Royal-military-college-of-Saint-Jean-Remparts-Aquathlon.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udc49<strong> View the Athlete Guide<\/strong><\/a><\/p>\n<hr data-start=\"3782\" data-end=\"3785\" \/>\n<h4 data-section-id=\"10b5lcx\" data-start=\"3787\" data-end=\"3807\">Contact Person<\/h4>\n<p data-start=\"3809\" data-end=\"3853\">For any questions regarding the event:<br \/>Alex Labrie<br \/><strong><a href=\"mailto:alex.labrie@cmrsj-rmcsj.ca\">alex.labrie@cmrsj-rmcsj.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\n<\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_separator_v2 bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_large bt_bb_border_thickness_1 bt_bb_icon_size_normal bt_bb_text_size_normal bt_bb_separator_v2_without_content\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_large&quot;,&quot;def&quot;:&quot;large&quot;},&quot;bt_bb_border_thickness_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_border_thickness_1&quot;,&quot;def&quot;:&quot;1&quot;},&quot;bt_bb_icon_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_icon_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_text_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_text_size_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_separator_v2_inner\"><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_before\"><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_content\"><span  data-ico-=\"\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/span><span class=\"bt_bb_separator_v2_inner_after\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-bb-version=\"5.6.8\" class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2244","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2244"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2341,"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2244\/revisions\/2341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gorempartsgo.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}